When broken, which assumption of the Hardy-Weinberg equilibrium does not cause evolution on its own?

Consider the impact of breaking each assumption: Breaking any of these assumptions can lead to changes in allele frequencies, potentially causing evolution.

Focus on the assumption of random mating: Random mating means individuals pair by chance, not by any preference or selection. Breaking this assumption alone does not change allele frequencies directly, but it can affect genotype frequencies.