Researchers examined whether daily paternal alcohol consumption during the partner's pregnancy is associated with neonatal birth length. They reported that their results were "adjusted for potential confounders." What is the most accurate interpretation of this phrase in the context of their analysis?