Step 5: Conclude that birth rate and death rate are the correct factors from the options provided, as they directly impact the size and structure of a population. The other options, such as the color of organisms, atomic number of carbon, and phase of the moon, are not relevant to population dynamics.